Datasets:
main_id stringlengths 14 19 | catalogue_id stringlengths 11 11 | titre stringlengths 3 692 | nom_auteur stringlengths 1 42 | prenom_auteur stringlengths 1 69 | date uint16 1.6k 1.88k | document_ocr uint8 0 100 | date_enligne stringclasses 675
values | gallica stringlengths 47 52 | page uint16 1 1.36k | texte stringlengths 2 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
bpt6k5652513s_p1 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f1 | 1 | NA |
bpt6k5652513s_p2 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f2 | 2 | _p_ HISTOIRES _p_ TRAGIQUES, _p_ extraites des centres Italiennes du Bandel^- mifes en langue Françoise, _p_ Par François de.BeìIe-Foreít, Comingeois. ^ _p_ TûMB XZl N«C^V I E M,EChez _p_ M,EChez LÛïsEiEr, tenant íàt boutique au bout de la rue du Bec. _p_ 1 6 O 4, |
bpt6k5652513s_p3 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f3 | 3 | NA |
bpt6k5652513s_p4 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f4 | 4 | _p_ SOMMAIRE DE,L'H-t stoke septante septième. _p_ Enejlpasdauiourd'luiyfiukment que les homrnti tantplutfouit illustres grplusseressentent dés inìtt - •res,receíies ie quelqueparfq» elles pretincntleurcomme>ic£rneiit,veit que de tout temps il n'y aeùhomtne _p_ àyantjïpe»demoyeitqùon sfaitroit dire, quint se fois mi... |
bpt6k5652513s_p5 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f5 | 5 | _p_ promets que patmytes massacres, nous y mêlèrent; l'amourt afin que la douceur fielleé de l'vn pm(ìè~ donner goust. à l'amerttimé de l'autre, & quele's. troubles, ey qitél'amou-'rsoyénttousieurs le sommai - repréposédejtos hi/loires, d'autant-que c'est de ces díûx'accidens que; la misère de ce-ficelé semble* despend... |
bpt6k5652513s_p6 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f6 | 6 | _p_ /jçayquelle-alieratìon en tioscerueàiix.ipour &«? ■odeur trop dangereuse, iesuis content ,d:aiî'er cou~ yir yers-l'antiqutté, non tant pour traiter suiet si ■malplaisant, quepour donner .le goustdiuers des JucceZipaflèz. a vastrenoblesJe,laqúelle(feut ijln) .nale lòtÇit dé fuedleter les hures des <Anctem ■poury ... |
bpt6k5652513s_p7 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f7 | 7 | _p_ 'ê. ■ Hìfîòire septante septième. _p_ racónqife foùsle ìiô de îaqueiresont 'çetìB'- prifeíleS'Prouinces'd'Aragónjyalehceiî'-îauarre,Scivné païtie de Fancienne ÇaíiìUcjSt le pays de tìaliìce, portant ce ctom de la cité de Tarragqne chef, & la Metrapolitaine d etòutes ces Prouinces* Gïs'estans les Mores retirez en An... |
bpt6k5652513s_p8 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f8 | 8 | _p_ . Bìfiolrtfepmlts-pxefíse,, . J' _p_ {3e sorte qu^ncore à présent ceípeuplé est fobiet à CÈS knposts, & 1 es-pays chacun à-sost seigneur cm souueríánce de leuí infidélité, &■ qui pour marque íònt encore appeliez Remenfans. Máis vous pòurrêZ'demander à quel propos est-ce que ie ramentoy- icy la guerre des Moresï^Non... |
bpt6k5652513s_p9 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f9 | 9 | _p_ ;S , HÌfîoìrefeptantéÇtpnéme. _p_ «a surintendancesur-lesautres gouuerneurs jse reposant, sur, sa .sagesse & bonne ;'con-!. duite,::enee;qui çoncernoit le maniement .de l'estat & affaires de la prouince. Or. vous isçauez .que.si. .iamais çBosefut enuiee, & si•Ja vertu trpuuaoncaucun ennemy, c'est és grandesçhargcsq... |
bpt6k5652513s_p10 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f10 | 10 | _p_ Ví'ijìoìreseftatte septième-, j _p_ ■des instructions 8c auertissemens' pleins de fraude Sicalpmnie, parlesquc-lsGeofLoy estoit chárgé:d'víer de concussions. &: exactions iníupporta-bles, fur les (irbiets du Roy,.&.que(i (arnaiestén y pouruoyok; il seroit en danger, de faire.'vne autrefois le 1 ■voyage : en Élpagne... |
bpt6k5652513s_p11 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f11 | 11 | _p_ 10- HìftótrescptdnPe septième. ' , _p_ qudquë impression de défiance, il enúoyé' ' ^^sgÈntilshomme^enEípágne^des-cora- - mìíîàires de fa maiesté à Hârbonne, auec? charges de -donner assignation au Comte' Cathalanïde venir rendre raison de fou gouúernement, & se purger des crimes fur luy imposez, îusq.u es icy les a... |
bpt6k5652513s_p12 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f12 | 12 | _p_ ìUftóìre septante septième, îî _p_ pour-lesgrans, & qui aussi en porte la peni~; sence i il y.eut vn Gentil'hprtìme de la mai^ son du Ro^ qui s'attacqua de paroles a» Gomtc,& y alla si indiscretémét,quele boit seioneu'rsc sentant piqué & intéressé en sort honneur, donna vne desmentie au courtisan indiscret & volage... |
bpt6k5652513s_p13 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f13 | 13 | _p_ ttì Bipiotre septante septifme^ _p_ uoyez pour ouyrla raison de vostre vievbus ayez esté si insolent que d'ocçir vk gentil h ó-me signalé, & dela maison de vostre Prince. Et quoy? -s'il voûs auoit ofFencé estoit ce à vousd'vser de main mise, SÍ sânsáiítre considération le punir de ía faute,sans autrement attendre q... |
bpt6k5652513s_p14 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f14 | 14 | _p_ •fâiJlo'keseptAnte.pl>tïé'me. if _p_ leitigeassent, fonças se porterokfortmal, leur respondit-tout siir l'héure parlant en ceste sorte.. le y oy bien,iTrês-bons seigneurs, que vous aigrissez les matières plus criminellement que de raison , & que fi Geoffoy eut esté occis parce fol &. indiscret calom-; kiateurqu'... |
bpt6k5652513s_p15 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f15 | 15 | _p_ f 4 .Histoire sepmte septième. _p_ Ainsi dom Geofroy fut mené vers le Rôyí, _p_ ;pour estrékigé selon la loy,&ouy e» ses iuítifications, _p_ iuítifications, pour cause du mcurtre^fufdit,que _p_ mcurtre^fufdit,que cas.qu'on luy met-toit fus _p_ pout regard de son-gouuerneme-nt. Ceux _p_ qui ne demandoyentque saruine... |
bpt6k5652513s_p16 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f16 | 16 | _p_ Ht otre tptunte eptitmè. if _p_ atïaatle difcord si aojant que des paroles poignantes on vint a mettre la main aux armes, &iouer fort furieusement des couteanx.'Le pauure scigneur-Cathalan voyantl qu à son occasion la rheflee auoit pris còm-t ruencement voulut estré de' la partie, cóme/ il estoit homme de haut coeu... |
bpt6k5652513s_p17 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f17 | 17 | _p_ ïÇ Hi^oìrésepmté eptiímë. _p_ •lo'miiie-procéda de ce desird'áiiòir le bien d autruy.,, & Selle ne pouuaht auoir k dessus'; lá trahi son fort en-campagne accompa.gnee d'edi.uers .complots&máchinatióSj-Sí quiala :fik;sous la.r-ob.ej-idé; quelque Justice-viiitauec, la .-force; violente exécuter-ce- que la colonie sim... |
bpt6k5652513s_p18 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f18 | 18 | _p_ . fíifioirt\-septanteseptième. 1 Tfif ; _p_ páisá , paur low voyant que ìe plaindre kyprpficerbit,&que les eiuiemis dudefFdhct; _ éftoient ceux rnesnics quiestòknt'prëslà' peisonne du. Prince, & qui auoietn leplus' dauthoriteençour, & pîulgráhdcpuissaá--^ cé, LeRóy adueny qué;fúi-de:;ce;meunrjs; fut fortrnarry' „ t... |
bpt6k5652513s_p19 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f19 | 19 | _p_ quist le Roy de les luy octroyer, luy rcrnonstrantque ce n'estoitaux csttangersque famajesté se de-uok fier de telles picces,,& que, desiail auoit veu rinsoleriee du deííunct,qui envprejençe des députez auoit osé oc.cir VIT gentilhp,m,me,.ho,n,ors.blè de fa maison :,Ad-. j^U'stáDtque.--I^ieul,u.y.aú?.itr^it.-bF,lì.... |
bpt6k5652513s_p20 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f20 | 20 | _p_ J~t ÌÌÏVllC. Ixy.Wï.f y^nvtrtx . ■-.-. xy • _p_ Ijônùâké-donríale petit-6ls dU'Cômtè Ca- . tlïalan , lequel portóìtaustìienom du père, à Adàqúierforestier dela grand/Charbon-, u riierè:.,S? gpuuerneur du pays El.amahtafin: re q«,.il.le.ndurrì-st'>&'-é.fléuast-aii.vsii.'quía-ppài-.-'F; ,tenoitiàseígneurdetel çali... |
bpt6k5652513s_p21 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f21 | 21 | _p_ ?j©.- Tsijlóireseptttnte cpûe'me. _p_ assez & plus.que biekasseuri qulestp.ît re«.: luy qui l'auoit fait aiufi massacrer. .Cesei».- g'neur, .Espagnol croissant, noto.krbien les paroles de,ton gouuerneur, & les gr.auoit .assez fçi mcBienc en son arrje, Comme depuis, ca %ms^uvité.de: son' aag.e pu le peu t; ri marque... |
bpt6k5652513s_p22 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f22 | 22 | _p_ .Histoire sep 4nte septième.. %î ;fcft dedansílé.Catlulan auoit bea'u que fjkvr !dre &dîssisnukr,puis qu'il ne.tafchok point .dequittercè qui -estoit enclos en son a.nve,- •& effacés les impressions du coeur, lesquelles esl'oien't celles qui combattoient en luy. contre la raison-,& qui à la íìn le forçant luy firen... |
bpt6k5652513s_p23 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f23 | 23 | _p_ ÌÌÍ }8iftoirc-scpanteseptième'* _p_ ! ceste passion dépende de la seule opinion desainans, ainsi que vous dites ,ni de l'alíterâtiòu des âmes quinesçauent encore iugersurce qu'elles ont àellireoU euiter.Et quoy , seigneur d'Arrie,réfpond la damoi-'selle , en la grande ieunesse queie vous voy, & qui pense nc me surp... |
bpt6k5652513s_p24 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f24 | 24 | _p_ HÌfloírísep4tìteseptième* . ■'%$ _p_ ■vous autres Espagnols estes fort sententieux & aucz des mots à double entente, & ie fuis simple, & fans ruse quelcpnque,qui ne pevix appréhender que ce qui est déclaré fans ccuuerturcancune ,mesuffisaut decognoiistre & discerner l'vnê couleur de l'autre, 8r knmlefeien d'entre l... |
bpt6k5652513s_p25 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f25 | 25 | _p_ 44 H-iftótre sept ante septième. _p_ ' beauté durant qu'ils viuoyent en cemondeí Madame(ditrfispagnol )ilfairbanscmoC; querde cedequoy l'on ne ijentaucun compte, & de cercher des moyens de se rkede ceux,lápastìon desquels ne nous touche guère, ni csmeutnos coeurs pour en auoi: compassion. I'aiihe.ië le.confcsse,non... |
bpt6k5652513s_p26 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f26 | 26 | _p_ Histoire septante sepilmf. í$ _p_ îa vie pour he póuuùir souffrir la yelie.meri*, ce dVne passion -si defmesuree. Et si k:rigueur de ma fortune me poursuit, aussi bien er» ceci comrne elle a commencé de tuauail» 4er k's plus tendres demes ans, & que ie soie. indigne qu'vne si grande Damé que celle .quei'konore, me ... |
bpt6k5652513s_p27 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f27 | 27 | _p_ %'S -'- ' t aire e * , _p_ tèray de iamais n'efpouser autré mary que lê fils du seigneur de Barcelonne. Aux paroles de ceste'fille reíppnd'it le Gathalan ce queProperce escrk en quelque lieu à saCinthie, disant: _p_ Lesoldat enuieilly,çy mettant msses armes S'en vapeur reposer ,esoigné des alarmes: Et le bteufendur... |
bpt6k5652513s_p28 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f28 | 28 | _p_ _„y,—J.[ J.[ _7 _p_ ■'©ntre, ni essayastde faire rien qui petitestre 'iionnestevnerít accusé entre les gensde leur calibre : mais les caresses si'continuès eueillans les esprits ,'& allumans k fe(U qui couuoit encor' sous la vehenience du désir, te •ieune seigneur qui estimoit ces mignotifes, :'baisers, & èmbrassem... |
bpt6k5652513s_p29 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f29 | 29 | _p_ â.§ fîiftoire septarjesprìtme. _p_ qui ressemblent k&ouuernem'deFlandres? . Est-ce ainsi que.vous mesore-z les aroitiez'., _p_ que rhpnnéstêj.aff'ecti-on né yotis suffise _p_ point , n'y l'asseu-rance'de ma parole -, m , l'espoir de l'accord de mes parens, si encor _p_ áuecmon-malheur vous ne poursuiuiez le . rnesc... |
bpt6k5652513s_p30 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f30 | 30 | _p_ Histoire se f Write sepùéme. ïj _p_ pensdeslicts de camp de la chambre de 1»' fille, continua-ns si bien & longuement leur ... besongne quelaPrincesse deuint grosse,M©.n sanstéstonnemét & d'elle & desbn'cspoux, q-ui cog-neut lorslafaute qu'il auoit comm'i» se, ,& le danger auquel- il estoit tombé. : la chose verian... |
bpt6k5652513s_p31 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f31 | 31 | _p_ 3<3 Wìjìokefìft<Antese-p.tiemei~ _p_ lecpupn-csustpas yainsrains: sàireiu.i'erau^ Ga.thalan.denanttous .cequ'ilàuo.itprpmis'- e.n-; parti culier' àïà fille -. àquoy il fut pour- ■ u.eu aussi diligemment,comme «ccortemct l'Elp^gnolaùoit-.ioïïé son personnage.:1e— ■ quelsiançasa niie.uxaimee, auee vnextré-- me ... |
bpt6k5652513s_p32 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f32 | 32 | _p_ • Hthtte eptante epierne.:.: Jîîono-temps _p_ Jîîono-temps 'esté crai.nte.de vou$- offencer, ie vous eusse supplié de me.don.-. nerks-moyensde passer en mou pays, tant, pourvoir mesp.areíts&fubiets , quepour mettre'finà.vnmien important affaire,, Sç íàus l'execu.tion duquel ie ne peux iamais rue repu.tc.r digne.ni ... |
bpt6k5652513s_p33 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f33 | 33 | _p_ }i Histoire septànjeseptie'mr. . _p_ .sonne qui ne les rende prompts à soupçonner auec vn signe'ou quelque pareille inconsidérément prononcée, le souhaite au. tánt ou plus que vous la ruine de celuy qui oceiíl mon ^randamy le' Comte Vostrepel'è,' ielìa-y plus que la mort celuy quile fit massacrer, ieVoUdroy que ypu... |
bpt6k5652513s_p34 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f34 | 34 | _p_ ...H otre epímtï' eptúme, '33 _p_ dissimulé;' & sans 1 sáire; bruit defon allée ny; /' a-r-ririeè:telleroent queparty-d.e--Elandr.esac-: Ecoustréc6,meynpekrin;allarit à S. laques,--.? iltrauersa toute la France, &-en fin-a.rrkia à. .. B'arceÌonue,cu denuict & fortsecretementf. se retira au- logis de. la; Comtesse f... |
bpt6k5652513s_p35 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f35 | 35 | _p_ 34 Wifîwrèsptmlefèftìemei, _p_ .louërént fo n -entreprise; & 1 eprieret d y continqer, luy promettans au reste tótue fàtìèúr ,&;assiíiàce; lors qu'il s yer.rqye-nt que la chose le r-equerroìt:k prianttoutefoisdé-fe gou.ueriwr íì sagement, q.uentreprenant vii.fait si dangéreuxits'a.fleurastr d'ek cheuir 6c e« sortir... |
bpt6k5652513s_p36 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f36 | 36 | _p_ M'istoiresept^riteppt.iéme. ,. ?| _p_ grieiir, & de la race, ancienne des nobles Sç illustres .seigneurs du pays!,de Tarrácoiinois, il ksprioit de le prend te;en leur protectionj&sauuegarde^çontre l'insoknce des considérez de celuy, quipourvíurper la seigneurie Cathalane, àuoit .calomnié le.'deffunt,-&.-en fin:fait... |
bpt6k5652513s_p37 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f37 | 37 | _p_ $& Histoire sept afítêseptième: _p_ ke se monstrà cn chpse qu'il-eut fait a-íbtft féruice. AinS plustost k bon Roy, qui pour fa bonté $c yertu-a porté le tiltre de •Débonnaire, pardonnant à celuy qu'on estimoit~qu'il deust condamner, k-confirina au gouvernement-dés Espagnes,'& luy donnaâ vie le Comté de Barcelonne ... |
bpt6k5652513s_p38 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f38 | 38 | _p_ Wifioireseptantehutieme. ~fs _p_ ((pàrmaniëre.de dire) sont ks'premie'rsgen.- tilshQmmes.de leur sang,vouloyein façôneí leur v.ie,iene sçay si la 'Chrt-stlente sóuffri■ro.ittant,-& si les Rois seroyent ainsi inquiétez par leurs siíbiets propres. Mais laissans ■ces discours, il est téps de Vpirsi nous trouuerons enc... |
bpt6k5652513s_p39 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f39 | 39 | _p_ Philosophes) nos appétits font guidctc au désir des choses qui Uurparoifseilt bonnes. Et faut hien.âin que la bonté de ce fitiet soit grande, puií qui- la perte faite d'iceluy s ail égarer les plussages_,ey cause les guerres Jisanglantes que encorela memoired'icellesvil au coeur da hommes Áenoflreaage^ ey les eftin... |
bpt6k5652513s_p40 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f40 | 40 | _p_ la. torche déparante d'rneguerre calam'!tcHss,:ijini fiera vn rapt ey y .s'enceìqte feront les effortsiafi*' cifs ey .tyra/iBi'qúes d'vii qui ne troim'e'r'ien trop chaud^ey■ qúistuis rejpeéídepersonnt do'ne at'ain-. ■ te par tout, ey ne voitfemme belle qiirn'ea vanille abuser? lífax! que te die ce mot en passant, q... |
bpt6k5652513s_p41 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f41 | 41 | _p_ •40 _p_ ; &ifinsolente %Vg7 'paillassise déspordèè de le'mffls de Su archer l{ojides Goths* Cr comme il fut occis & massacre, dtt peuple à çause de.ses méchancetés. , -.. _p_ ■■&.1'S■T'-Ó'-TR E..- -ÍL*x'Vl'I'I. ' ■'. _p_ CÉ^*^ jNuiroïi l'-an dé grâce millé'cént _p_ Csâu,**lntl,Jaut 6 > & seantíFRome Eu«B^goe-gen... |
bpt6k5652513s_p42 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f42 | 42 | _p_ histoire sepMiesepítrne*- -4Ï _p_ llla'strei npjriméSuar'cher'parUe'comikuri -Consentement de.tous-les estâtc;:d'autàt qu'il in'estoit point loisible (aiuíi;qii'í.il'kurs;í'ay .discouru).entreksGoths, qu'aucun se por«ast'poiírRóy encor quil fùst du sang royal, •si premièrement la Noblesse & lé peuple ne J l'y appél... |
bpt6k5652513s_p43 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f43 | 43 | _p_ o y. çîuroit aslembler po.ût ten.ir les siens e'a bride.. G-c, Roy au c-ómen■cément de son règne fut fans estre inquiété d'aucun trouble; luy ne faifint guerre à pas yndescs voisius, & nul se mouuant pour rôpre.k repos de ses terres, mais en fin fasché de son aise, comme F esprit de.l'kpmm e est.conuoiteux de nouue... |
bpt6k5652513s_p44 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f44 | 44 | _p_ pleut nulkmét àVluilde,qui sçaûoit la v'aillance;vertu,generosu?, '& bonnes parties de ce Prince ainsayatfait entendre la nouuel- - kaux siens, on fit toute telle responce au messager royal qu'il desiroit, & l'asseura on du mariage : si bien, qu'il.ne restoit rien plus sinon que k Royenuoyastdes gens &. train honne... |
bpt6k5652513s_p45 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f45 | 45 | _p_ le d'Acrisc se laissa vaincre par vnet-osee d'or : aùssi la Princesse de Noruege voyant ■tant de richesses, oyant le langage fardé 8c poly d es ambassadeurs du Goth, entendant -lespromesses de fa grandeur, ■& la différence qu'il y -auoitde l'vn Roy à l'autre, oubliant la foy donnée,nese.souciant de Pad-. uis des si... |
bpt6k5652513s_p46 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f46 | 46 | _p_ fait de Suarcheiv Car le Roy Goth ayant vn fils de ion premier mariage,., nommer' leau, & lequel il laissoitviureaueç.plus de licence que les peresaie doyuent octroyer.- à ceste folle & effrénée ieunesse, aussi sot il! cause de son! malheur, '& ruine... D'autant. que ce Prince:conduit de son plaisir, &; n'ayant loy... |
bpt6k5652513s_p47 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f47 | 47 | _p_ ctionné,ialonxdela.vemvdeces dames , se delibeiade leur.ostercestereputation (s'il est ainsi que la forcé faite à la femme de bien,doyuc diminuer son lioniiéur)& ayant fakarnas d'vne troupe choisie deieunesse, qui ne demaridok que complaire aux folles apr-ehcnsions de ce seignfur,prist la routede Hallandie, qu'ilas... |
bpt6k5652513s_p48 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f48 | 48 | _p_ - *l..ljlr-lj-f'- ^f, _p_ teste l'ënneroy ccoemtmdextîaste.té, c'estlà;. que tous craignent que ce bouc ue rs'attaquast à leurs semmes estant saoul des'baistrsdes dames rames,! on noitque malédictions foudroyées fur. fa teste, que plaintes de colites pars, & lihellesíépandus quile , ìsi-enaçoyent de mort s'il neTes... |
bpt6k5652513s_p49 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f49 | 49 | _p_ 48- .ifioiresèpíantehuitiemèi. _p_ -qúé.sanségàrd ny de là réputation vest^ny; -du respect, que tout Gentilhomme doit à! ; d'honneur .& deffence des ©âmes, ne trou- I .uézéstiáge file snisaigry contre vous, & 'si; ■ iejvóus cóm-ande que faussaire d.elay quel-, -conque vous restituezieIles, desquelìlesjas-'. «hement... |
bpt6k5652513s_p50 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f50 | 50 | _p_ Hifloirt fìptmiehititie'me. 49 _p_ ■pensée, & exécrable tou fait,& que forcé tu nous donnes congé de nous retirer, & non de bonne volonté, qui prenois plaisir de desplaire à celles qui méritent mieux, que d'estre mises & eirí pjoyees en si sale serikce,ne sera iamáis que nous ne ppurfuyuions ta ruine, ge .lay.enge.... |
bpt6k5652513s_p51 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f51 | 51 | _p_ ;.. • q e. e ante utiemei _p_ áùec vous dé nuit, iesuisioyeuxque soyez iìî gentilles que de vouloir me donner k paíletèmps des armes,qui est l.ichose.que ie désire le plus eiii-ce mpndë.:coucesfóis vous prieray-ie,de m-enuoyer des hommes, plus gail. lardsakcombat, que vousn'estes, ni belles; ni gracieuses,ou qu'ent... |
bpt6k5652513s_p52 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f52 | 52 | _p_ .Hìjfòireeptante'tnuème. _p_ .-'8£.-rapt-de Súarcher sortis femme promise, à Nicolas roy son -prédécesseur, délibéra de-, se venger , &C d-'assembkr toutes' ses forces pòur passeren.G-othie '■&■ Sk.éce , & la mettre . tout à feu.-&fang, &- ruinerla mai-son de celuy d'où-procedpi-ent toutes ces ieiùres. En ^ ce tem-... |
bpt6k5652513s_p53 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f53 | 53 | _p_ j.r VUftóiïesèptántehmierrie. _p_ Leqúel(Ske) posons k cas que vous siu-rtiocez, qu'aurez vous-gaigné que du trauai.l, Sc soucy perpétuel pour vostre esprit,.estant impossible de tenir ce- peuplp ípus vost te o.beiffancej.çu efgard-à c.elleh.ajrîe naturelle que ks Suçons, & -Goths-portenr à la nation Danoise? .Et:'... |
bpt6k5652513s_p54 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f54 | 54 | _p_ ' Bijïoireseptante huitième-. , fy: _p_ affaite ,.&.iusti:cé au peuple Goth da'tort fait àcesdarnes:sk Roy Goth est bon Prisl- . ç'e&i afifeentier, k. peuples qui/dereste ksvoyesde fait lasciues ySfc selon larespcníe qu'ils-vous-feront!,. vous prendrez aduis, Sî aurezplus iúfte occasion de commencer la^ guerre; que... |
bpt6k5652513s_p55 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f55 | 55 | _p_ 54 T' oireseputite'httitìêmf. _p_ estoitperilieuse, & sans profit ni à celuy qui la commence , nia celuy àqui elleest dénoncée, este le^maTheur d'icelk est/si grand, que sousla rigueur d'iceluy scntcnuelopcz également'& celuy qui essence, & çeluy.qui -■est,innocent de toute coulpe-,: Qkil appelIcit Dieu à tesinoin,... |
bpt6k5652513s_p56 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f56 | 56 | _p_ 'Histoireseptante huitième. 5$-. _p_ foutceey esperans de remuer -mesnage tandis que 'Suenon. seroìt empesehé contre, so _p_ 'Goth ,'■& se faire seigneurs-de la terre Danoise. Suarchei oyant suec quelle obstination Suenon poursiiyuoit ceste guerre Sç qu'il n'y aupk moyen aucun de l'apaiser, commença aussi à se-mett... |
bpt6k5652513s_p57 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f57 | 57 | _p_ ■f$ Hisoir'eseptUfiU hàuêtne; _p_ Róy, Monsieur rríóíi père,ains consiste en la ruynê & malheur dé totìte nostre Protiince ; íF faudiok de longs dfeours, pour îúy saké sentir Sb etoendïe laitìst-içedema cause, Silá raison quime poufroit IEOHooiràluy demander secours, Stfubuention. Mais puis' que ce font ks SueCes-,... |
bpt6k5652513s_p58 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f58 | 58 | _p_ :HiftoìresefUntéhmnérri.e, fs. _p_ de céste aïmeé,'& son-reuenuannuél n'estas assez grand pour appointer vne telle tt'oup-' pe, ikle-soroit que bienfait-de hausser ks.-;' impoffs,.&.-taillêr encore te peuple auecvni emprunt: non pour le.tirer en conséquence,/, ains pour seulement s'en seruir en ceste nécessité si v... |
bpt6k5652513s_p59 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f59 | 59 | _p_ •5? ; oìresèpuntehuitie'me, _p_ quels sont lés Danois , & en quoy ils iiotrS ísont.ennemis , & ks moyens qu'ils.ont de nous offencer , mais- en cest affaire, il faut confesser que-1'auantageest à e-ux-,& la raison accompagne leur. causc,entar>t que c'est vous qui auez rompu Iestréuesv, ■& violé, la sainteté de l... |
bpt6k5652513s_p60 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f60 | 60 | _p_ Hifioireseplante huitième f 9? _p_ ■passées ^si est-ce qu'il se despita si estrange■ mét,se voyátr-eqúi.Sî&picqn'é-si lourdement. en.la.face déroute l'afl'embke,.queeomme. ilestoit impatient M haut à la mai u., il-.mit la main.'àleípee, & se mit.en dcuoir. de; frapper celuy. qui l'auoit ainsi.pinfé fans rire : mais... |
bpt6k5652513s_p61 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f61 | 61 | _p_ 6ò ViffohêseptdnteíiHtiiérne. _p_ ce n'ait esté v.n;itìge.rne*ç de Dieu soït grau & . cjué d'auoir èspouuenté- lé père par la ru'ylìcdk.fils-, yeu que c'estoit luy qui-luy. au'o'if liionstréla v'âye pour ne faire conscience de ráuir lá femme d'autruy , & qui auoit souffert qtí'viï triplé forfait àccrëiitl'ire !dtí ... |
bpt6k5652513s_p62 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f62 | 62 | _p_ Histoire septante huitième. úï - _p_ faite sur la .personne du Prince -, lie .-saut « eíbahir s'il se troúua effgagié, voyant la perte.de celuy qu'il espero'i-t fuy deuoirfuccéder auRoyaumc,& chatouillé/de>saçoksciencequi lexembrdok,comme sc./ò/uueuant de l'auoir nourry ,.-.Sc.c'fleùé auec plus de licence iqué .... |
bpt6k5652513s_p63 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f63 | 63 | _p_ :<ft ■ ffistitre scptitnt.i:h':iitìer»eì. _p_ 'Blés. Regardez/combien vn peuple.ést ins-■ constant en ses actions. Gèux qui n'agueres eftoient en délibération d'ôccir ieurRoy,6í.' sepi'eparoyeiKde.kpouríuvuie,.iè voy ans chefs des affatrcsy& la libertt.de cotrmiaii-r der en main, non .seulement oublient le mal t... |
bpt6k5652513s_p64 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f64 | 64 | _p_ ffiffairesepHnteh-ittt-emt. <' %%■ _p_ 'Gsoths. Maisasin que l'histoire ne soitclo-- se fans voir qnelk fut la fin duR'oy S'uar^- cher, eeluy-q'uipàr Féxemplede. la trop fol-- •le&•' gaillârdí.icuoessc, auoit caiifé la des--- bail die & corruption de í o Vi fils ,.& que.: B/o'uscognoissons& admirons Dieu ení'es,... |
bpt6k5652513s_p65 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f65 | 65 | _p_ 64 Histoire septante huitième. _p_ r la nuit de Noël allant au diuiri feruic.é.célébré à my-iiuict en souuenance de lanais■íanceau _p_ lanais■íanceau du S.auueur des humains,. _p_ ..& entrek palais & l'Eg-life loitig de son logis fut.assaill.y par k palefrenier qui le massacra cruellement. Mais quoy qkilea soit, Su... |
bpt6k5652513s_p66 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f66 | 66 | _p_ '.'■■ ,-■ ■■'• : H _p_ gillott lisà'créey leprosane-.eyies'rp.ersesici.dií s'acharnoysntfur tout hmónde, comme depuis A '■ lexandre ne'rouuoitfinàsa-eonuoitifo, ■ iujques atant que la-mort luy eustrauy}, ey•lés -'désirs\de tout piller auec fa vie,- C'eft pourquoy.cn.'a recueilli}, tant deruses cautelles eysu-rp-ris... |
bpt6k5652513s_p67 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f67 | 67 | _p_ 6.S ' rsteux _p_ rsteux laguerre Troyenne, comme celuy quÌMiee ses subtilisez, emporta le los d'auoir esté cause du sacyCy rttme de Tfoye.^tquoyfirt tant de propos? Saliconenpensait ruser leGo'.hey le ruiner j se vit rusé luy-mejme ey ï EmpireHomain esbran. le.cemtiie en attitntordindirimintàlaplus part de ccuxqm t... |
bpt6k5652513s_p68 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f68 | 68 | _p_ ..' Histoire fêtante neuse'ms. . 6f _p_ quelle fut ia dis îa violence, &'la gloire où elle appuyoit son honneur, ks vols fur tér>re,& Fart de Pirate, Stefcumeurs siir mer? quiestcelùy qui ayant tant soit peu fauoùré ks escnts desannalistes François, qui lie fçache queiamâis la Gaule ne sentit depi-- res assauts ... |
bpt6k5652513s_p69 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f69 | 69 | _p_ ô5 Histoire septante neufiïmr. _p_ voisius.C.e fút delaqiie procédèrent les dift cordes d'éntré les Danois Si Vvandaks, le-siège, desquels .fut iaxiis dés presque l'iste: ides Gimbres iufqu'au pays Prusian-, & ks. terres desquels eftans courues,pilkes- & ra-- uagees par ks.Normáns furent cause qu'ils prindent- comp... |
bpt6k5652513s_p70 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f70 | 70 | _p_ &stoiresep!àt!<téneuse'me-. %>$, _p_ iínatiori sentist, & la calomnie gilï-niustice, s&Fi-mpieté des siens, du Clergé, &. de son ,propresang:veU que par Fordonnance d'au^ -curis PrelatSí&solicit'atiok desseditiét'ixitîítigtiez de Fambition des enfans Royaux, ■ee bon Roy Sí/grandEmpei cnr.fut dégradé -de íà di... |
bpt6k5652513s_p71 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f71 | 71 | _p_ V -' t • ■ ■ _p_ 70 Histotreseptanteiìétífiéme. _p_ enfansduDebonhak.edebatoyent de leur-'' | finages: de sorre que ce Barbare yóulan? 1 auoir part au gafteau, & ne délibérant de j laisser s'écouler vn;e. occasion .si belle pour j s'agrandir & se saisir de la terre tant défi- j ree,ayant fait vn grand amas de genda... |
bpt6k5652513s_p72 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f72 | 72 | _p_ \^istoiresepiintenei-stime. 7l _p_ . Vous-voyez comme nofirre: terre- est peuplée, & ne pOuuant nourrir .vne si grande multitude d'hommes que celle qu'elle produk,&- fçauezquecepays otV.noiis sommesest trop stérile poury cercher l'aife-tant par nousrecerché,&poiirkgikv duquel nous auonstanteípandu de sang à la rech... |
bpt6k5652513s_p73 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f73 | 73 | _p_ 71 Histoire sepUntenetifiémel _p_ grandes intelligences nous aurons par tous les pays & v il ks des G aulois,&pensc qu'il eu y aicyquifelouuiennent encor' comme la cité de Bordeaux nous fut|iuíee parles luiss ^s entendans auec nostre armeei&sçauez que Péri gueux fut par ntous brullee : ;aucz aussi /souue.nance que ... |
bpt6k5652513s_p74 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f74 | 74 | _p_ Histoire septante tieííftme. - y| _p_ f& épouuaiítabk aux François & Allemans, que le grand Empereur.Cbarkmagne keuc pas recerchéTalliance nostre pour sé-préUaloir des Saxons qui sc reuoltoy eut à chacun bout de champ-, &: taschoyent des'eámanciper de son o'beifiànce. le vous deduiráy encorplus au longáuec quelle h... |
bpt6k5652513s_p75 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f75 | 75 | _p_ fáç Histoireseptítr.fe ne- fi'me. _p_ il n'est désormais temps de s'arrest-er sor l'eau-, la terre ferme nons veut pour scigi.3eurs,-& la Gaule faut, que cède au Normand & pour demeure ëí paur héritage.. CjoinTsta moy, ie me voue a la fortune de nosanccstreSj&coníacrede maintenant ma ■vie aux Dieux,8c-mon sang pour... |
bpt6k5652513s_p76 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f76 | 76 | _p_ H stàireseptante neusêmt. 7 f _p_ Gauk:& en ayam consulté auec ses capitaines,&entcndu k bon vouloir de chacun alesiiyure & luy faire seruice : ne faillist a-semettre.sur mer, & conduisant y ne-autre armée par terre,.entra éi terres du Rpy de Fráce auec vne furie tonte differptg aux cr-uau* tez de ses prédécesseurs... |
bpt6k5652513s_p77 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f77 | 77 | _p_ y S 'Hîfioireseptmte neusénir* _p_ -dingue. Çe furieux animal ayant ainsi ,!fa...uagéla France, & chargé qu'il fut'dédes■poisilfcs , -eriyuré du fa-ng-hUmainj-Sf raílà-sié de meurtres , luy semblant aduis que- cè n?estokrien que d'auoir fourragé la Gaule, •■& n'y daignant, -ou bien ko fiant s'y arrest-er, à cause q... |
bpt6k5652513s_p78 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f78 | 78 | _p_ fâistoireseptmtefieùstioee. JT _p_ .iínyauoit.ny desNa/rsczluy lkiraiislepaïs;J ny'des-Stili'Consî'iiy trahissâns tarmee Im- ' _p_ periale,&quesaHsinvelli.gpce il estoit bien; • dificile.d'àfikbiftkr ce paysdedelà ks Al- < pes:&ìquoyqu'il eut rauagéla France,si eft-'i ce;queVi!-s'y fùstaH'esté il y.eust autantga... |
bpt6k5652513s_p79 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f79 | 79 | _p_ ' jB Histoire septante nensteme* _p_ par terre, & parmyles Gaules iufques à Maríëillc,&de là vint surgir au paysià allégué. Mais quòy qu'il en soit tous s'arrestent là;& tienét que 1 es courses du Barbare quòy que cruel'ks,ne furent ny de grade duree ny de grand estendue, Sc telles qui ne passèrent point lariuiere ... |
bpt6k5652513s_p80 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f80 | 80 | _p_ Histoire septmte netfiemf, yy _p_ rede l'Vkiuers, le propensa de Fauokpar •ruse, veu que la forcer il luy sembloit impossible. Órauant quepasser outré, il faut noter que les historiens qui traiter ks choses d'Italie , quoy quayent çoguu le lustre & grandeur de, Lun-y , si ignorent-ils k temps de fa ruine , lequel f... |
bpt6k5652513s_p81 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f81 | 81 | _p_ S'Q .•HÊftoireseptdtiteneífámi. x _p_ Mais.puis qu'il est ckr Scinanifesteque c-esteTvilíéa esté, commielis ruines en font assez de preuuè , & que du temps de LuearY& M.artial elleestoiten pieds & florif soit, qui .estoit tenans TEmpire! Romain Néron & Dsmkian ,.&. quevrienk'àppert. d'ailleurs de fa deifake & renue... |
bpt6k5652513s_p82 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f82 | 82 | _p_ jgsfìoìresptÁnttwàstiímz. St _p_ tout k voyage que pour lors ce.sté furieuse nation.feit en Italie , contente ;de s'achar-i ner fur la;còste Geueuotse, & de ruiner cclk .mìsera.bk cité qu'on mettoit entre ks dou* Rc.plus anciennes que iadis ks. Toscans ayen.t basty,e»Italie.,& delaquelkl;histoÌ!- . ■ré qui s'enfuit... |
bpt6k5652513s_p83 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f83 | 83 | _p_ Sál B istVire septante ìieiise oie.-. _p_ aiérit eú stíspenstnpus som.rn.es Danois chassez-de nostre.pays, qui -ayans ehuironné &; «irenirlaplùspartdumonde parmer Vpprtezparla^empestc-aux./riuagçs ErançoiiS; comme nous.y.detîiapdsssiiíns de-séente &, viures pour,nostre argeht, on -nous y a refpondu, ks.armes au! po... |
bpt6k5652513s_p84 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f84 | 84 | _p_ ^Histoire septantenettstsme. #> _p_ çíloit sage q j'a'uant sortir de oe.m-9 ode- il se. ' feit baptiser pour iouy/r. de plus griiid aise en ^ l'autre-vie.. Né.yueilkz causer la per;e de Famé d'vn homme, &tel qu'est, nostre ch.ese. s'il est ainsi que les deíks Giirestiens soient tels qsîon dit ; & qu'ils ne souha... |
bpt6k5652513s_p85 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f85 | 85 | _p_ ,$4 Histoire septUnie neusime. ■ _p_ uoirle saintbaptesme. Alkzsscigneurs Danois)'allez , & menez vostre prince quand il vPiis plaira , la ferré yous est• òctro'yeé poiir.y loger , vitirés voUs feront départis, _p_ ■ Je irafií accordé aiiec les iióstres , les temples òtuvérts pour y saké vès dèùótiòriS, & îê P!riri... |
bpt6k5652513s_p86 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f86 | 86 | _p_ Histoire septanfe nc-istsme.. Sj _p_ îcs.sont dièssee.s auec grand appareil Stm.aomficence., tpús les. ckoyens s-app.festent pour receupir- & caresser celuy qui aiguir íòitlefer pour.kur couper la gorgé, & n'y auoit.aúcunqu}.nedési.rast de voir cesseçeicmpnie.qu'yn -est-ranger , .&. .iceluy grand Prince vint là fai... |
bpt6k5652513s_p87 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f87 | 87 | _p_ &'S t-isotréseptante netíste^mé. _p_ .meiitqué les Normands soient légers & itì-' coivlaos, &; tels qu'on puisse métier par; k museau, fout ain/sique Fours dëquelqué basiekor.Bieu,bié,p.uis qu'ils létreuuent bon, Si qu'ils me'dpnucnt telles barres'fur eux, ie fuis content defaindté k'Chrestkn, & saké píoftssiok'dék... |
bpt6k5652513s_p88 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f88 | 88 | _p_ 'Histoire fìptMte mn^emt* 'Mj:. _p_ ffi<*nèuricen-cepays;jï8cqm ., _p_ bien qu'eux nOBSípreualok -dês'for'ces:i'd:é ceux quise vantoknt le rtmps passé, dé tóût tenir sous leur puissance. Par ainsi gpuUer» ■rions nous sagement en -ceci.,•& payons les auec nostre sainte fainctetc deskniures que ks Romains- ont fai... |
bpt6k5652513s_p89 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f89 | 89 | _p_ tS Histoiresepante mus eme, _p_ tësfois il.iî-efpérok'ayant reçeu par vision aduis-cpikr'ake)ilkùr seíoit> sentir & vair que Maddingueauok plus d'effort que ne monstroit fa contenance. Et à dire kvray lémesehaktn'y faillit point; ains exécuta ce flu'il auóit de bonne yolontésilr ks miserablesficlellés.Onsentreen... |
bpt6k5652513s_p90 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f90 | 90 | _p_ Histoire septante neufièm. S«ï■ains _p_ S«ï■ains ses fubiets,;St gai-; gner-ses Capitaines à fiireiougà:cegran(í, Roy,.quippurnous.déliurerde,mott;eKpp* fa fa vie àla cruauté de ses plus mortels en-, nërais. Amena, sur.çeçy,les exemples.des Roisde France receuans k Christianisme,, des Goths & Lp.mba-rd.S;sc:s voisi... |
bpt6k5652513s_p91 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f91 | 91 | _p_ 'pò: Histoire septante neùste'me. _p_ -biensfortdèlebàptizerto/st^àcause qu'il fe ; i/souupk'fòrtmal, Sc érâignoit de mourir atiántqheieuïr d«e eelaue-m élit céleste. L'Euesque'qui voyok vné face plaine de maiesi é en e-esttiomTne; látestechenue^la-bár-be _p_ ■ blancheje sròut ridé-da''teste-crosÌante,Sc là. _p_ ■ ... |
bpt6k5652513s_p92 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f92 | 92 | _p_ . ,'HÏstoiréscptinteneufíe'we:. -cff:: ■ _p_ ,;fors de cepeupk/,!&:cp-mme il est charm'é;, parla'feinte'demokbaptesmé.Ofnéi'estè: ■ il rien que de. battre k/for/tandis qu'il!est; - chaud, & leur dorinér la cassade pendant qu'ils sofient en nous, d'autant que; ce pek-' ; pk Italien estcauteleux a meruëilk,-;8í qui f... |
bpt6k5652513s_p93 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f93 | 93 | _p_ f)ï Hifioireseptante nctifiemc. _p_ uent de charité à celuy qui. est mort enla.íò-. _p_ cieté de leurEglise, St mais que nbusfoyó?, _p_ dedans laissez moy io'ikr mon personnage,; _p_ & siiiuez la trace de vostre chef qui n'a sou-. _p_ cy aucun que de vous moyenner quelque _p_ aise pour passer k. reste de vos iours ... |
bpt6k5652513s_p94 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f94 | 94 | _p_ Histoire septante netsé'me. $5 _p_ aussi tostqu'il luy áùoit octroyé laremissio •descs péchez, parla sainte effusion du sacré lauement deBaptefnie.Les choses t-stans/en cépoinctjvoicr venir ks principaux delarmee vëstus de dueil qui suppliée l'Euesque, & le Compte de .fai're tànt d'honneur fau deffunt, que de luy d... |
bpt6k5652513s_p95 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f95 | 95 | _p_ ;2'4; Hstoireseptkntenetifíeme, _p_ venant au saintBaptesme,diessatis des obser - ques luminaires, Scautres choses sscruans. à' l'àppareil somptueux de leurs propres fune-r - railks..Qriad ce vint le lendemain, on voit lès trouppes armées descendre en terre auec vn merueilkux silence , .&■ les'■enfeigne-s-.i ployée... |
bpt6k5652513s_p96 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f96 | 96 | _p_ ^jfîstóire septante nenstifne. fj - _p_ assiítoitaueeson clergé; vestu/dessaints or-- nem-ens pour cekbrerk dkiin pssice suiuanr : lâbonne &-.louable ç'oustura-e Scordònnáae ; del'Eglise, Et ati-milieu du coeur que fut Î rais k cercueil tout reluysant d'or Si riches •■ pierreries,l:es.Ecclésiastiques voulans corarr... |
bpt6k5652513s_p97 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f97 | 97 | _p_ Çô Histoire septante neufièiút, _p_ . ie courant par ks déserts de Libye, ne veut ■ ouïr.-nilés plaintes des Dames, ks cris pi•toyables'des en£ïns,hi lés raisons de la vieitkssfc,a'inspassetoutau fildel'espee:íansque les gaillards Sc pluskraues d'entre les bourgeois ëussént aucun moyen de se des/fendre éstansprinsá... |
bpt6k5652513s_p98 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f98 | 98 | _p_ Histoiresepunle ne-ifiwe.. 5.7' _p_ que.ceuxqu'on louepUis pour leur beau di'- _p_ . r.e,que pour v-eritéqui soit painte és discours ; de leurs histoires.. Aussi/vousay-ie dit désk;- _p_ ■cómmencement qu'il ape-rtbien que Luny ><ësté,&;queságraudeu.raéga|éksplusbellës citézdu pays Italien;Si.'vok-on kstraces-... |
bpt6k5652513s_p99 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f99 | 99 | _p_ w _p_ Sommaire de ['Histoire 8o, _p_ G E seroit faillir, ce me semble, fi Vhonnestt amour donnant fin à l'acco Ussement des lages.d-firsdes homme s,nos discours ne prtnoyent aussi leur but ey en terme iceluy,qui semble causer l'vnion detóut ce quiaestre éneemonde,^ lasuite des heùrs,ey accroiffemens defirtz,le plus... |
bpt6k5652513s_p100 | cb300798811 | Histoires tragiques, extraites des oeuvres italiennes de Bandel & mises en langue françoise , par François de Belle-Forest,... | Bandello | Matteo | 1,603 | 66 | 22/07/2009 | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5652513s/f100 | 100 | _p_ ■ 9s> _p_ quelle ne pouuant paruenh y ohflant la vent* ey l'benneur ont apparié ce qui est humble at* plus haut degré de commandement, mesurant le mérite de la choséaimée,auec le desir,eyiceluy pave, laraison. Touticecy dis-ie a cause du sùiètpr'it en ce discours, qui est qu'vn grand 7{oymeueyrauy delavertu,gail... |
Dataset Card for Literary fictions of Gallica
Dataset Summary
The collection "Fiction littéraire de Gallica" includes 19,240 public domain documents from the digital platform of the French National Library that were originally classified as novels or, more broadly, as literary fiction in prose. It consists of 372 tables of data in tsv format for each year of publication from 1600 to 1996 (all the missing years are in the 17th and 20th centuries). Each table is structured at the page-level of each novel (5,723,986 pages in all). It contains the complete text with the addition of some metadata. It can be opened in Excel or, preferably, with the new data analysis environments in R or Python (tidyverse, pandas…)
This corpus can be used for large-scale quantitative analyses in computational humanities. The OCR text is presented in a raw format without any correction or enrichment in order to be directly processed for text mining purposes.
The extraction is based on a historical categorization of the novels: the Y2 or Ybis classification. This classification, invented in 1730, is the only one that has been continuously applied to the BNF collections now available in the public domain (mainly before 1950). Consequently, the dataset is based on a definition of "novel" that is generally contemporary of the publication.
A French data paper (in PDF and HTML) presents the construction process of the Y2 category and describes the structuring of the corpus. It also gives several examples of possible uses for computational humanities projects.
Supported Tasks and Leaderboards
[More Information Needed]
Languages
[More Information Needed]
Dataset Structure
Data Instances
{
'main_id': 'bpt6k97892392_p174',
'catalogue_id': 'cb31636383z',
'titre': "L'île du docteur Moreau",
'nom_auteur': 'Wells',
'prenom_auteur': 'Herbert George',
'date': 1946,
'document_ocr': 99,
'date_enligne': '07/08/2017',
'gallica': 'http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97892392/f174',
'page': 174,
'texte': "_p_ dans leur expression et leurs gestes souples, d au- c tres semblables à des estropiés, ou si étrangement i défigurées qu'on eût dit les êtres qui hantent nos M rêves les plus sinistres. Au delà, se trouvaient d 'un côté les lignes onduleuses -des roseaux, de l'autre, s un dense enchevêtrement de palmiers nous séparant du ravin des 'huttes et, vers le Nord, l horizon brumeux du Pacifique. - _p_ — Soixante-deux, soixante-trois, compta Mo- H reau, il en manque quatre. J _p_ — Je ne vois pas l'Homme-Léopard, dis-je. | Tout à coup Moreau souffla une seconde fois dans son cor, et à ce son toutes les bêtes humai- ' nes se roulèrent et se vautrèrent dans la poussière. Alors se glissant furtivement hors des roseaux, rampant presque et essayant de rejoindre le cercle des autres derrière le dos de Moreau, parut l'Homme-Léopard. Le dernier qui vint fut le petit Homme-Singe. Les autres, échauffés et fatigués par leurs gesticulations, lui lancèrent de mauvais regards. _p_ — Assez! cria Moreau, de sa voix sonore et ferme. Toutes les bêtes s'assirent sur leurs talons et cessèrent leur adoration. - _p_ — Où est celui |qui enseigne la Loi? demanda Moreau."
}
Data Fields
main_id: Unique identifier of the page of the roman.catalogue_id: Identifier of the edition in the BNF catalogue.titre: Title of the edition as it appears in the catalog.nom_auteur: Author's name.prenom_auteur: Author's first name.date: Year of edition.document_ocr: Estimated quality of ocerization for the whole document as a percentage of words probably well recognized (from 1-100).date_enligne: Date of the online publishing of the digitization on Gallica.gallica: URL of the document on Gallica.page: Document page number (this is the pagination of the digital file, not the one of the original document).texte: Page text, as rendered by OCR.
Data Splits
The dataset contains a single "train" split.
Dataset Creation
Curation Rationale
[More Information Needed]
Source Data
Initial Data Collection and Normalization
[More Information Needed]
Who are the source language producers?
[More Information Needed]
Annotations
Annotation process
[More Information Needed]
Who are the annotators?
[More Information Needed]
Personal and Sensitive Information
[More Information Needed]
Considerations for Using the Data
Social Impact of Dataset
[More Information Needed]
Discussion of Biases
[More Information Needed]
Other Known Limitations
[More Information Needed]
Additional Information
Dataset Curators
[More Information Needed]
Licensing Information
Creative Commons Zero v1.0 Universal.
Citation Information
@dataset{langlais_pierre_carl_2021_4751204,
author = {Langlais, Pierre-Carl},
title = {{Fictions littéraires de Gallica / Literary
fictions of Gallica}},
month = apr,
year = 2021,
publisher = {Zenodo},
version = 1,
doi = {10.5281/zenodo.4751204},
url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.4751204}
}
Contributions
Thanks to @albertvillanova for adding this dataset.
- Downloads last month
- 277