An easy, delicious recipe for red velvet cupcakes from scratch.