Iran forces on Wednesday told a U.S. vessel it better keep out of the way of Iranian naval exercises near the strategically vital Strait of Hormuz.