Pol Espargaró, Repsol Honda Team