Nikkei Dips Down, Yen Weighs on Exporters  TOKYO (Reuters) - Japan's Nikkei share average edged down  by midsession on Monday after erasing opening gains as investor  caution over the yen's rise offset optimism about the  post-election outlook for Wall Street.