Brodeur Leads Canada Past Distracted Russia in Hockey  TORONTO (Reuters) - A Russian team moved by tragedy could  not beat an inspired Martin Brodeur as Canada claimed a 3-1 win  over their rivals on Saturday to finish unbeaten in round-robin  play at the World Cup of Hockey.