Caterpillar Union Rejects Contract Offer  CHICAGO (Reuters) - The main union at Caterpillar Inc. said  its members voted on Sunday to reject the construction  equipment maker's contract proposal, the second time this year  the workers have voted against an offer.