Japan Stocks Shed Early Gains  TOKYO (Reuters) - Japanese shares reversed opening gains to  fall 0.69 percent by midsession on Wednesday after early buying  of exporters, inspired by a rise on Wall Street after an  increase in U.S. interest rates, ran out of steam.