No direct vote in Hong Kong, China tells legislators BEIJING -- China warned Hong Kong legislators yesterday to forget the idea of holding a referendum on whether residents should be able to directly elect their leaders.