third quarter piles up losses for insurers New York - The property insurance industry sustained record third-quarter losses this year after a series of storms, according to an actuarial firm #39;s preliminary estimate.