Judge Says Amazon, Toys 'R' Us Must Work Together By Jeffrey Gold    PATERSON, N.J.(AP) - A state judge ordered Toys "R" Us and Amazon.com to work together so the online retailer can abide by her order requiring Amazon to keep sellers on its Web site from listing products to which Toys "R" Us, which also markets through Amazon, has exclusive rights.     Superior Court Judge Margaret M...