Nikkei Ends Up as Yen Helps Car Firms  TOKYO (Reuters) - Japan's Nikkei share average closed  higher for the first time in three sessions Monday, as a weaker  yen against the dollar helped auto exporters such as Honda  Motor Co. Ltd.