Blunt Talk on Union Web Site Spotlights Frustration Over Labor Relations Changes Ron Ault, the president of the Metal Trades Department, AFL-CIO, describes himself as "a very plain-spoken person." He isn't kidding.