Red, white and . . . gold Team USA concluded its domination at the Olympics by defeating Australia 5-1 at Helliniko Stadium on Monday, giving coach Mike Candrea a gold medal five weeks after his wife, Sue, died of a brain aneurysm.